Ciccillu ‘a portaiola e ‘u corvu
di Aldo Fiorenzano
Ciccillu a portaiola, dittu tridicicocci,
dopu tanti lavuri fatti a pizzichi e a muzzichi, finalmente ‘ngià faciviti a
trasi comi operaiu inta l’ANAS: certi ‘u chiamavunu puru cantuneru e iddu eriti assai cuntentu e faticaviti comi n’accisu.
Avì puru ‘nu Motom ca’ iti e no’ gghiti ma ‘u stessu arrangaviti: aviti pulizzà a
candela ‘na decina ‘i voti ‘u jurnu. Eriti bellu quannu si ricuglìti a sira:
avìti arretu i spaddi ‘nu gregnu ‘i linna,
‘nu fasciu d’erva e ‘nu mazzareddu ‘i spaghiri e arretu a’ motu currì
comi n’accisa a crapa ca si chiamaviti Bianchina. U capu-cantuneru risteviti
stralunatu quannu s’accurgiviti da crapa e diciviti a Ciccillu: N’aggiu visti crapi ammaistrati ma chista è
na cosa i troppu, ogni dui muzzichi a l’erva, aizaviti a capu pì guardà si
‘nceri Ciccillu.
Nu jurnu avìta ì a fatià a l’Armu da Cissuta e Nannina, a mugliera,
n’avì fatta ‘na frittata cu tre ova: avì cavatu a muddica a na menza panedduzza
‘i pani, nciavì misa a frittata cu’ tuttu l’ogliu e ‘nc’iavì rimisu a muddica
comu a nu tappu. Avì puru incutu menza buttiglia ‘i vinu russu e misu dui meli
annurchi intu ‘u fadili annudicatu.
Ciccillu ‘a frittata intu ‘u pani non sa finiti mai tutta, ni turnaviti nu pocu
na casa picchì avì nu figliu ca non si mangiaviti nenti, iti ‘nanzi a ogliu i
fichitu i mirluzzu, e u pani chi sapiti d’ogliu ‘i frittata su mangiaviti cu’
piaciri, aspittaviti cu l’asta nganna ca turnaviti a sira e ‘u iti ascundà
vicinu a Za Mariarosa, addù vi lassaviti
‘u motorinu.
Chiddu iurnu comi a sempi, arriveviti a l’armu, firmeviti ‘u
motorinu inta ‘na chiazzòla e appinniviti a culaziuni vicinu nu ramiceddu ca
isciti a inta ‘na preta.
Appicceviti ‘u focu sutta ‘nu fustu ‘i catrama e quannu
s’ammuddeviti appareviti ‘nu paru ‘i fossi ‘menza a via, ma i camii chi
passavunu ogni vota ‘ni scunzicaviti e eri custrettu a l’apparà ogni bota.
Quannu fuiti menzuiurnu s’abbieviti cu Sorantoniu, natu operaiu ca
faticaviti cu iddu, versu a culaziuni, ma nonn’eriti ancora arrivatu ca
vidiviti vulà nu corvu c’aviti ‘mucca ‘u fadili suu cu’ tutta a culaziuni.
Iddu si spartiviti a culaziuni i Sorantoniu, ma ‘u figliu quannu ‘u
iviti a’ scuntà a’ sira, ‘ncì ristevi mali e Ciccillu, accarizzennuli ‘u
cuzzettu ni diciviti: “Pizzininnu“…
---oooOooo---
Ciccillu
a Portaiola ( Francesco Fiorenzano ), detto Tredicicocci, dopo tanti lavori
precari finalmente ce la fece ad entrare come operaio all’ANAS, alcuni lo
chiamavano addirittura Cantoniere e lui ne era lusingato e lavorava tantissimo.
Aveva
anche il Motom (motorino) che andava a singhiozzo ma lui si arrangiava ….
Doveva pulire la candela una decina di volte al giorno. Era bello quando
ritornava la sera: aveva dietro le spalle una fascina di legna, un fascio
d’erba e un mazzetto di asparagi, dietro la moto correva come una pazza la
capra che si chiamava Bianchina. Il Capo cantoniere restò di stucco quando si
accorse della capra e disse a Ciccillo: “ne ho viste di capre addestrate ma
questa è una cosa incredibile, ogni due morsi all’erba, alzava la testa per
guardare se c’era Ciccillo”.
Un
giorno doveva andare a lavorare all’Armo di Cersuta e Nannina, sua moglie, gli
aveva preparato una frittata con tre uova, aveva tolto la mollica ad una mezza
pagnotta di pane, ci aveva infilato la frittata con tutto l’olio di frittura e
ci aveva poi rimesso la mollica a mo’ di tappo. Aveva anche riempito mezza
bottiglia di vino rosso e messo due mele annurche dentro il tovagliolo
annodato. Ciccillo la frittata dentro il pane non se la finiva mai tutta, ne
tornava un poco a casa perché aveva un figlio che non mangiava nulla , andava
avanti a cucchiaiate di olio di fegato di merluzzo e il pane intriso di olio di
frittata se lo mangiava volentieri. Aspettava con ansia che il padre tornasse
la sera e lo andava ad attendere vicino a Zia Mariarosa, dove lasciava il
motorino.
Quel
giorno, come sempre arrivò all’Armo di Cersuta, parcheggiò il motorino dentro
una piazzola e appese la colazione ad un ramo che usciva dalla roccia.
Accese
il fuoco sotto un fusto di catrame e, quando questa si sciolse, colmò un paio
di fossi che erano sulla strada ma ogni volta che passava un camion, si
riformava il buco e lui era costretto più volte a rifare il lavoro.
Quando
fu mezzogiorno, si avviò con Sorantonio, suo collega di lavoro verso la
colazione, ma non era ancora arrivato quando vide volare un corvo che aveva in
bocca la sua salvietta annodata con tutta la colazione.
Lui si
divise la colazione di Sorantonio ma il figlio, quando lo andò ad aspettare la
sera, ci restò molto male e Ciccillo, accarezzandogli la nuca gli disse:
Pizzininnu… (Piccolino)…
Ciccillo era mio padre … … e io il mangiatore di pane e frittata … …